∙∙ Z䃃 èL Kàrïm ∙∙
Tampak Anak-anak Palestina menonton film bersama.
"Helm Al Zaytoun" (The Olive Mimpi) adalah sebuah film kartun baru buatan Saudi yang membahas masalah pengungsi di Palestina dengan cara yang sangat berbeda dan positif. Ide dibalik itu adalah untuk mengubah latar belakang pengungsi Palestina yang biasanya digambarkan penuh dengan kesedihan dan penderitaan menjadi sebuah plot cerita yang penuh semangat dan ambisi. Oleh karena itu, karakter dalam film tersebut walaupun sebenarnya sangat dekat dengan kehidupan sehari-hari, mereka dapat berhasil berjuang untuk bertahan hidup dan mencapai cita-cita untuk kembali ke tanah air mereka.
Film yang diarahkan oleh Osama Khalifa ini sepenuhnya merupakan produksi asli Saudi dengan karakter yang murni dirancang oleh seniman Arab. Adapun pada pos animasi, setengah dari pekerjaannya dilakukan di KSA, sedangkan sisanya telah diedit di Turki.
Musik pengiringnya dikomposisi oleh musisi besar Libanon, Elias El Rahabani.
Namun, film yang membawa efek positif ini mendapat respon negatif dari beberapa pejabat di AS dengan menyebut film ini sebagai sejenis ‘hate movie’ atau film kebencian. Beberapa pejabat tersebut secara pribadi merasa bahwa film tersebut menyalahkan "kelompok Zionis" atas penderitaan Palestina.
“Kisah dari ‘malapetaka1948’ yang menyebabkan ‘penderitaan Palestina’ telah lama menjadi inkubator untuk kekerasan dan sentimen anti-Amerika,” seorang pejabat negara AS yang tidak ingin disebutkan namanya menulis pada 16 Juni dalam "Counterterrorism Communication Alert" yang diperoleh IPT News. “Seiring dengan pemerintah AS bekerja untuk meneruskan proses mendorong perdamaian Israel-Palestina, kendala yang signifikan untuk memenangkan opini publik Arab dan mencapai perdamaian abadi yang kekal pada adalah cerita dari konflik saat ini."
Tetapi menurut mereka, film produksi Saudi ini “bertujuan untuk mengajarkan anak-anak tentang ‘Masalah Palestina’ dari sudut pandang seorang pengungsi Palestina, dapat memperkuat narasi semacam ini terhadap generasi muda Arab dan Muslim,” pejabat Departemen Negara tersebut memberi peringatan dalam memo berlabel "Hanya untuk Pejabat."
Menurut mereka “The Olive Dream”, atau “Mimpi Zaitun” hanya akan menyebabkan munculnya anti-Semit. Film ini bercerita tentang seorang gadis muda Arab yang menyaksikan kematian ayahnya pada tahun 1948 di tangan "kelompok Zionist" yang "datang untuk merebut" tanah Palestina.
Khalifa, sang produser, mengatakan film ini bertujuan untuk memperkenalkan kepada anak-anak tentang masalah Palestina “dari perspektif geografis dan agama”.
Salah satu adegan menggambarkan peperangan dengan militer Israel yang membombardir warga sipil dan anak laki-laki yang berjuang untuk melawan kembali, dengan lagu yang diputar di latar belakang yang berisi lirik “dunia telah menjadi hutan, dan janji-janji dari orang-orang menjadi fatamorgana" dan "kematian datang di depan pintu"
Dalam film animasi itu seorang anak laki-laki Yahudi membunuh seorang pria Arab Palestina di depan keluarganya. Ayah anak laki-laki itu memberitahu anaknya bahwa ia telah menjadi seorang laki-laki dewasa karena telah dapat menembak pria Arab tersebut. Hal ini menggambarkan semacam proses inisiasi. Saat pria tersebut sekarat, ia menyerahakan kunci rumahnya ke keluarganya. Wajah anak perempuannya berlumur darah.
Keluarga Arab itu tidak dapat tinggal di rumah mereka karena Zionis telah mengusir mereka. Mereka dipaksa untuk meninggalkan tanah mereka dan tinggal dalam kamp pengungsi Jenin. Di sana, keluarga Palestina menahan pembantaian masal Jenin pada tahun 2002
Pada saat itu sang gadis kecil ini telah menjadi nenek dan anaknya adalah seorang dokter yang membantu "perlawanan" anti-israel selama Defensive Shield Operation, kampanye militer pada 2002 untuk merusak infrastruktur di Tepi Barat. Pahlawan dari film adalah cucu dari gadis kecil itu. Ketika IDF tiba di kamp pengungsi, sang nenek mengatakan, "Kami tidak punya tempat, mari kita pergi" sebelum Israel datang.
Anak laki-laki itu membalas: “Tidak, ini adalah negara kita. Ini adalah tanah kita. Kita harus tinggal di dalamnya.”
Pada akhir film, sang nenek mampu memenuhi impiannya itu dan dia kembali ke tanahnya dan menanam pohon zaitun.
Dalam wawancara dengan Al Jazeera, Khalifa menggambarkan kepercayaan bahwa Palestina harus tinggal di negeri mereka sebagai " pesan yang paling penting " dalam film ini. Pewawancara menanyakan Khalifa bagaimana ia berencana untuk mendistribusikan film itu dengan "orang-orang Yahudi menggunakan sumber keuangan mereka yang besar berusaha mempengaruhi langsung industri kartun industri dan film.” Khalifa menjawab bahwa premis tentang kontrol Yahudi adalah benar. Katanya produksi film membutuhkan waktu lima tahun dan biaya $ 2 juta dan melalui sembilan skrip yang berbeda sebelum menetapkan satu yang tepat.
Khalifa sedang berbicara dengan perusahaan Mesir tentang distribusi film itu di dunia Arab. Dia memperkirakan bahwa 3 juta orang akan melihat film itu di Turki dan dia berencana untuk mengirimkan contoh gambar ke distributor di Inggris.
Source : suaramedia.com
Posted in: Radar ISLAM
